-
1 venir rompiendo cinchas
• ride at an easy pace• ride awayDiccionario Técnico Español-Inglés > venir rompiendo cinchas
-
2 venir rompiendo cinchas
• přihnat se jako vítr -
3 cincha
f1) подпруга2) Арг. шулерство ( в азартных играх)••ir (venir) rompiendo cinchas разг. — мчаться во весь дух (опор) -
4 cincha
См. также в других словарях:
ir o venir alguien rompiendo cinchas — coloquial Correr con gran velocidad a caballo o en coche: ■ vino rompiendo cinchas por el atajo … Enciclopedia Universal
cincha — (Del lat. cingula, plural de cingulum, cinturón.) ► sustantivo femenino 1 EQUITACIÓN Faja con que se asegura la silla o albarda del caballo, por debajo de la barriga. FRASEOLOGÍA cincha de brida EQUITACIÓN La formada por tres fajas de cáñamo y… … Enciclopedia Universal
cincha — (Del lat. cingŭla, ceñidores). f. Faja de cáñamo, lana, cerda, cuero o esparto, con que se asegura la silla o albarda sobre la cabalgadura, ciñéndola ya por detrás de los codillos o ya por debajo de la barriga y apretándola con una o más hebillas … Diccionario de la lengua española